related Results

• ratify a convention {pol.}
  يبرم اتفاقية , يصادق على اتفاقية {سياسة}
  more ...
• International Convention on Narcotic Drugs and Psychotropic Substances {med.}
  الاتفاقية الدولية للعقاقير المخدرة و المؤثرات العقلية - الاتفاقية الدولية المعنيّة بالمخدرات و المواد النفسانية التأثير {طب}
  more ...
• periodicity (n.) , [pl. periodicities]
  مرحلية
  more ...
• phased programming {med.}
  برمجة مرحلية {على مراحل}، {طب}
  more ...
• progress payment {med.}
  دفعة مرحلية {طب}
  more ...
• provisional cortex {med.}
  القِشْرَةُ المَرْحَلِيَّة {قِشْرَةُ كُظْرِ الجَنين}، {طب}
  more ...
• provisional denture {med.}
  بِدْلَةٌ مَرْحَلِيَّة {طب}
  more ...
• provisional ligature {med.}
  رَبْطَةٌ مَرْحَلِيَّة {طب}
  more ...
• provisional prosthesis {med.}
  بِدْلَةٌ مَرْحَلِيَّة {طب}
  more ...
• piecemeal restore (n.) , {comp.}
  استعادة مرحلية {كمبيوتر}
  more ...
• staged data (n.) , {comp.}
  بيانات مرحلية {كمبيوتر}
  more ...
• stage efficiency {Eng.}
  الكفاية المرحلية {هندسة}
  more ...
• interim financial reports {econ.}
  التقارير المالية المرحلية {اقتصاد}
  more ...
• interim financial reports {econ.}
  تقارير مالية مرحلية {اقتصاد}
  more ...
• trip-recorder {Auto.}
  مسجل مسافات مرحلية {سيارات}
  more ...
• heboidophrenia med.
  صفاقة ذهنية مرحلية {حالة حدية}، طب
  more ...
• staging database (n.) , {comp.}
  قاعدة بيانات مرحلية {كمبيوتر}
  more ...
• Convention on Psychotropic Substances {med.}
  اتفاقية المواد ذات التأثير النفساني - اتفاقية المواد النفسانية التأثير {المؤثرات العقلية}، {طب}
  more ...
• engagement (n.) , {relations}
  اِتِّفَاقِيَّة
  more ...
• deal (n.)
  اِتِّفاقِيَّة
  more ...
• package (n.) , [pl. packages] , {econ.}
  اتفاقية {اقتصاد}
  more ...
• contract (n.) , [pl. contracts]
  اتفاقية
  more ...
• accord (n.) , [pl. accords] , {pol.}
  اتفاقية {سياسة}
  more ...
• charter (n.) , {law}
  اِتِّفَاقِيَّة {قانون}
  more ...
• alliance (n.) , {relations}
  اِتِّفَاقِيَّة
  more ...
• convention (n.) , {econ.}
  الإتفاقية {اقتصاد}
  more ...
• convention (n.) , [pl. conventions] , {pol.}
  اتفاقية {سياسة}
  more ...
• agreement (n.) , [pl. agreements]
  اتفاقية
  more ...
• treaty (n.) , [pl. treaties] , Sing., {pol.}
  اتفاقية {سياسة}
  more ...
• vow (n.) , {relig.}
  اِتِّفَاقِيَّة {دين}
  more ...

Examples

• The Convention has entered into its implementation phase.
  لقد دخلت الاتفاقية مرحلة التنفيذ.
• National procedures towards accession to the Agreement are at an advanced stage.
  وبلغت الإجراءات الوطنية نحو الانضمام إلى الاتفاق مرحلة متقدمة.
• It is impossible, of course, to achieve another interim agreement, as called for by some.
  وسيكون مستحيلا بالطبع التوصل إلى اتفاق مرحلي كما يدعو البعض.
• (a) Conventions, strategies and phased plans
  • مجال الاتفاقيات والاستراتيجيات والخطط المرحلية:
• A political transition agreement has been signed among the Congolese. We have begun to disarm foreign armed groups.
  وتم التوصل إلى اتفاق مرحلي فيما بين الأطراف الكونغولية، وبدأنا في نزع سلاح الجماعات الأجنبية المسلحة.
• The decisions of COP 6 reflect the fact that the Convention process has come to maturity.
  وتعكس مقررات الدورة السادسة لمؤتمر الأطراف بلوغ عملية الاتفاقية مرحلة النضج.
• The agreement represents a very important stage in the life of our country, which is now going through its reconstruction phase.
  ويمثل هذا الاتفاق مرحلة بالغة الأهمية في حياة بلدنا الذي يمر حاليا بمرحلة إعادة البناء.
• (e) The Convention has entered into a new phase of operation based upon implementation of the Strategic Plan and compliance with the Basel Convention.
  (ﻫ) دخلت الاتفاقية مرحلة جديدة من التشغيل تقوم على تنفيذ الخطة الاستراتيجية والامتثال لاتفاقية بازل.
• The signing of peace agreements is a crucial stage in any process.
  وتوقيع اتفاقات السلام مرحلة حاسمة في أية عملية.
• Should it not lead us to wonder what occurs every time the Israelis begin negotiations with Palestinians?
  أولا يدفع هذا إلى التساؤل، فكلما دخل الإسرائيليون في مفاوضات أو اتفاقات مرحلية مع الفلسطينيين، نشطت حركة الاستيطان!